Significado dos Sobrenomes

O 

significado do nome

Algumas pessoas acreditam que o nome próprio e o apelido duma pessoa já diz em muito sobre essa pessoa. O nome deve influenciar o carácter, as forças e as fraquezas e até o estado de saúde. Mas mesmo que estas teorias não interessam, pode ser na mesma excitante, saber mais sobre a origem do próprio nome. De onde veio a minha família? De qual terra vieram os meus antepassados? Afinal por onde está espalhado o meu nome? Respostas a estas perguntas e muito mais dá a investigação de antepassados.

Como funciona a investigação dos nomes?

Além do estudo de mapas históricos a investigação da árvore genealógica um método muito promissório, para descobrir mais sobre o próprio nome. Na própria árvore genealógica pode-se entender, de quais parentes o apelido foi passado adiante e quais descendentes existem com este nome.

Investigação dos nomes hoje

Através da industrialização e a globalização crescente de hoje as famílias são aumentadas em sentido entremeado mais à frente além do mundo, do que foi o caso à 200 anos. Por este motivo culminam muitos novos modelos na dispersão dos apelidos e da influência cultural. O campo da investigação da origem dos nomes está a ser deste motivo mais excitante, mas também a dominar complexamente e dificilmente.

• O Sobrenome

A origem do Sobrenome pode ser classificado em quatro categorias:

1. Sobrenomes de local

Toponímicos: derivam do nome do lugar de procedência de seu portador inicial.
Locativos: derivam de características topográficas do lugar de residência de seu primeiro portador. Ex.: Flávio Belmonte (monte belo).

2. Sobrenomes de parentesco

Patronímico: derivam do nome próprio do pai.
Matronímico: derivam do nome próprio da mãe
Na maioria dos países era comum o sobrenome derivar do nome próprio do pai. O sufixo inglês “son” agregado a um nome denota “filho de”. Aqui outros sufixos utilizados:

Noruega e Dinamarca: “sen”
Grego: “-pulor”
Polonês: “-wiecs”
Castelhano: “-ez”
Finlandês: “-nen”
Irlanda e Escócia: “Mac e Mc”

Quando um sobrenome inglês termina em “s” este pode indicar que pertencia a uma pessoa que estava a serviço de outra. Ex.: Parsons foi alguém que trabalhou para o Senhor Parson. Em outros casos o “S” também significa que o marido de uma mulher havia falecido e que portanto ela era viúva.

3. Sobrenomes apelativos

São aqueles que geralmente denotam características físicas da primeira pessoa a que ele foi dado. Ex.: Alexandre Costa Curta, José Calvo.
Em alguns nomes maiores foram abreviados gerando diferentes grafias. Ex.: Mezzeti é uma variante de Giacomazzeti.
Neste caso incluem-se os nomes de animais. Ex.: João Lobo.

4. Sobrenomes ocupacionais

Durante a Idade Média, a Europa era composta de vilarejos que pertenciam aos senhores. Estas vilas precisavam dos serviços de pessoas para arar a terra, cuidar dos animais, carpinteiros para construir casas e outros. As ocupações descreviam o trabalho desempenhado por cada indivíduo. Quando o escrivão registrava a pessoa em um arquivo era normal identificá-lo por meio de sua ocupação/trabalho. Os feudos precisavam destas pessoas e seus ofícios e muitas vezes os filhos continuavam desempenhando as mesmas atividades para os mesmos senhores feudais que seus pais haviam servido.
Outro método para identificar e distinguir indivíduos e famílias na Idade Média se iniciou com as cruzadas. Este consistia em identificar-se por meio de um escudo e brasão.