Português - Diferenças entre o do Brasil e Portugal

Muitos sabem que o português de Portugal é diferente do português do Brasil, e às vezes é até engraçado se fizermos um paralelo entre as palavras do português de Portugal com o português que falamos no Brasil. Veja um dicionários com as palavras mais engraçadas.

Portugal = Brasil
Telemovel = Celular
Ponta = Tesão
Um puto = Um Adolescente
Puleia= Carona
Imperial = Chopp
Arrebitada = Ousada
Bichanar = Sussurrar
Rotunda = Rotatória
Bibe = Avental
Calcinha = Cueca
Camisola = agasalho
Propinas = Impostos
Pica = Injeção
Marialva = Mulherengo
Cacete = Pãozinho francês


Lembrando também que a região GLÚTEA (bunda) lá se chama CU.
Assim, quando a mãe diz que vai aplicar uma injeção na nádega do rapaz diz ‘vou aplicar uma pica no cu do puto’
E se for uma palmada numa criança fala ‘meto-te cinco dedos no cu, canalha’
E o pessoal preocupado com o trema, hífen…